“化裝”和“化妝”這兩個詞雖然讀音和詞性相同，但是它們的含義既有相同，也有所區別。 “化裝”有兩種含義，一種是假扮，比如“列寧化裝成割草工人躲避追捕”，另一種是演員為了符合角色特點而進行裝扮。 而“化妝”則指的是表演藝術中的一種造型手段，通過化妝材料打造角色的外在形象，使其更貼合角色的身份、年齡、性格、民族和職業特點等。這個詞適用于特定的表演者，通過修飾和裝扮來改變原來的面貌。在這種情況下，“化裝”和“化妝”可以通用。比如，在“歌唱比賽前，音樂教師為我們精心打扮”這一場景中，“化裝”和“化妝”都可以使用。此外，“化妝”還可以指日常生活中的化妝，即使用脂粉等裝飾品修飾容貌，使得自己更加美麗。比如：“媽媽每天出門前都會化妝一下。” 綜上所述，“化妝”的意思是通過修飾和裝扮來美化自己，“化裝”的意思則是假扮或者通過裝扮來符合角色特點。